Во время гастролей по США Ф. Шаляпин проходил досмотр на таможне Нью-Йорка.

Один из поклонников, стоявший в очереди, громко крикнул: «Это же Шаляпин! У него золотое горло!» Таможенники расценили этот «комплимент» по-своему: заставили певца сделать рентгеновский снимок горла.